生活情境日語圖解大百科：搞定日常生活中的日語難題！
生活在日文環境中，總是會遇到許多日常生活中不太會的日文。像是和朋友聊天講到食物不知道怎麼說、看不懂菜單上寫的菜色、買東西時不知道店員在問什麼…等等，這些都可以在這本「生活情境日語圖解大百科」中找到答案！
這本大百科收錄了超過 5,000 個生活情境中會遇到的日語單字、片語和例句，並以淺顯易懂的圖解方式呈現，讓你輕鬆理解並快速上手，再也不用為日常生活中的日語難題所困擾！
目錄
- 居家生活
- 外出活動
- 購物消費
- 飲食文化
- 人際溝通
- 醫療保健
- 交通運輸
- 旅遊觀光
- 緊急應變
- 行政手續
居家生活
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 打開窗戶 | 窓を開ける | 打開窗戶 |
| 關燈 | 電気をつける | 關燈 |
| 洗衣服 | 洗濯する | 洗衣服 |
| 掃地 | 掃除をする | 掃地 |
| 整理房間 | 部屋を片付ける | 整理房間 |
外出活動
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 請問哪裡有公園？ | 公園はどこにありますか？ | 請問哪裡有公園？ |
| 我要買票 | 切符を買います | 我要買票 |
| 請問廁所在哪裡？ | トイレはどこですか？ | 請問廁所在哪裡？ |
| 我要搭公車去車站 | バスで駅に行きたいです | 我要搭公車去車站 |
| 我迷路了 | 道に迷いました | 我迷路了 |
購物消費
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 這個多少錢？ | これはいくらですか？ | 這個多少錢？ |
| 我要買這個 | これをください | 我要買這個 |
| 有沒有打折？ | 割引はありますか？ | 有沒有打折？ |
| 我要退貨 | 返品したいのですが | 我要退貨 |
| 我要換貨 | 交換したいのですが | 我要換貨 |
飲食文化
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 我要點這個 | これを注文します | 我要點這個 |
| 這個太辣了 | これは辛すぎます | 這個太辣了 |
| 我要外帶 | 持ち帰りにします | 我要外帶 |
| 請問有推薦的料理嗎？ | おすすめの料理はありますか？ | 請問有推薦的料理嗎？ |
| 我是素食者 | 私はベジタリアンです | 我是素食者 |
人際溝通
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 你好，我是小明 | こんにちは、私は小明です | 你好，我是小明 |
| 很高興認識你 | 初めまして | 很高興認識你 |
| 請問你的名字？ | お名前は？ | 請問你的名字？ |
| 你要去哪裡？ | どこへ行くんですか？ | 你要去哪裡？ |
| 我不懂你的意思 | わかりません | 我不懂你的意思 |
醫療保健
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 我不舒服 | 体調が悪い | 我不舒服 |
| 我發燒了 | 熱があります | 我發燒了 |
| 這裡痛 | 痛い | 這裡痛 |
| 我要看醫生 | 診察を受けたい | 我要看醫生 |
| 我要拿藥 | 薬をもらいに来ました | 我要拿藥 |
交通運輸
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 請問怎麼去車站？ | 駅へはどう行けばいいですか？ | 請問怎麼去車站？ |
| 我要搭計程車 | タクシーに乗ります | 我要搭計程車 |
| 這班車在哪裡上車？ | このバスはどこから乗りますか？ | 這班車在哪裡上車？ |
| 我要下車 | 下車します | 我要下車 |
| 車票怎麼買？ | 切符はどうやって買えばいいですか？ | 車票怎麼買？ |
旅遊觀光
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 我要預訂飯店 | ホテルを予約したい | 我要預訂飯店 |
| 這裡有美食推薦嗎？ | この辺りでおいしい料理店はありますか？ | 這裡有美食推薦嗎？ |
| 請問哪裡可以買紀念品？ | お土産はどこで買えますか？ | 請問哪裡可以買紀念品？ |
| 我要寄明信片 | はがきを出したい | 我要寄明信片 |
| 我要兌換外幣 | 外貨を両替したい | 我要兌換外幣 |
緊急應變
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 我迷路了 | 道に迷いました | 我迷路了 |
| 我遇到麻煩了 | 困ったことが起こりました | 我遇到麻煩了 |
| 我生病了 | 体調が悪くなりました | 我生病了 |
| 我被搶了 | ひったくられました | 我被搶了 |
| 我要報警 | 警察を呼びます | 我要報警 |
行政手續
| 情境 | 日文 | 中文 |
|---|---|---|
| 我要申請簽證 | ビザを申請したい | 我要申請簽證 |
| 我要辦理居留卡 | 在留カードを申請したい | 我要辦理居留卡 |
| 我要更新護照 | パスポートを更新したい | 我要更新護照 |
| 我要登記結婚 | 結婚を届け出たい | 我要登記結婚 |
| 我要離婚 | 離婚したい | 我要離婚 |
外部推薦連結
常見問題
Q：這本書適合哪些人使用？
A：這本書適合初學者到中級程度的日語學習者，以及在日文環境中生活的人。
Q：這本書有中文翻譯嗎？
A：本書以淺顯易懂的中文說明，不需要另外購買中文翻譯。
Q：這本書有附上練習題嗎？
A：本書沒有附上練習題，但收錄了大量的例句，可以幫助讀者理解和練習。
Q：這本書可以在哪裡購買？
A：這本書可以在各大書店或線上購物平台購買。
自學日語：台灣人專屬攻略
在台灣，學習日語越來越受歡迎，無論是出於興趣、工作或旅遊需求，都能為生活帶來豐富色彩。自學日語雖然較為困難，但只要掌握正確的方法，就能有效提升學習成效。本文將提供台灣人自學日語的完整攻略，包含教材推薦、學習技巧、常見問題解答等，讓大家踏上日語學習之旅時事半功倍。
學日文不可錯過的最強網站大集合！
在這個日文學習資源爆炸的時代，選擇適合自己的學習網站至關重要。本文精選了10個台灣人評選最棒的日文學習網站，並提供詳細的介紹和比較表格，讓你在浩瀚的網路大海中輕鬆找到心儀的學習寶藏！
N5日語單字究極攻略：台客版
歡迎來到台客版N5日語單字攻略！我們將用「超台」的語言，幫助你輕鬆chinh日文單字！
N2日文文法終極整理：一次掌握所有重點
不管是準備JLPTN2考試還是想提升日語能力，扎實的文法基礎都是不可或缺的。本文彙整了N2日文文法重點，深入淺出地進行編寫，幫助讀者輕鬆理解並掌握複雜的文法規則。
台語趴踢！JPtip開課啦！
準備好你的台語技能，準備開始一段精彩的語言學習之旅！
日语N2自学攻略：零基础到N2满级
日语N2自学攻略：零基础到N2满级
台灣用語繁體中文中的日語基本要素
台灣用語繁體中文中的日語基本要素
走跳台灣，探索魅力無窮的觀光寶地！
台灣，一個擁有豐富自然景觀、歷史文化和美食天堂的寶島，是亞洲旅遊熱門目的地。豐富的觀光景點和多元的文化體驗，讓台灣成為旅客們朝思暮想的旅遊勝地。準備好你的相機和味蕾，跟著我們的導覽，一起走訪台灣最受歡迎的觀光景點！
東門日語補習班指南：踏上你的日文學習之旅
東門日語補習班指南：踏上你的日文學習之旅