第一課：台灣用語的日語發音，讓你無痛學日語！
台灣人學日語，最常見的困擾莫過於發音問題。台灣日語教材通常使用日語的羅馬拼音，但對台灣人來說，總有一些音無法準確發出，導致說出來的日語帶有濃厚的「台式腔」。
這篇文章整理了日語五十音的正確發音，並輔以台灣用語的發音對照，讓你無痛學日語，擺脫台式腔的困擾。
目錄
- 日語五十音的讀音
- 台灣用語發音對照表
- 練習方式
- 推薦資源
1. 日語五十音的讀音
日語五十音表共有 46 個音，分為元音和子音。
元音：
| 日語發音 | 台灣用語發音 |
|---|---|
| あ/ア | 阿 |
| い/イ | 伊 |
| う/ウ | 烏 |
| え/エ | ㄟ |
| お/オ | 喔 |
子音：
| 日語發音 | 台灣用語發音 |
|---|---|
| か/カ | ㄎㄚ |
| き/キ | ㄎㄧ |
| く/ク | ㄎㄨ |
| け/ケ | ㄎㄟ |
| こ/コ | ㄎㄛ |
| さ/サ | ㄙㄚ |
| し/シ | ㄒㄧ |
| す/ス | ㄙㄨ |
| せ/セ | ㄙㄟ |
| そ/ソ | ㄙㄛ |
| た/タ | ㄊㄚ |
| ち/チ | ㄊㄧ |
| つ/ツ | ㄊㄨ |
| て/テ | ㄊㄟ |
| と/ト | ㄊㄛ |
| な/ナ | ㄋㄚ |
| に/ニ | ㄋㄧ |
| ぬ/ヌ | ㄋㄨ |
| ね/ネ | ㄋㄟ |
| の/ノ | ㄋㄛ |
| は/ハ | ㄏㄚ |
| ひ/ヒ | ㄏㄧ |
| ふ/フ | ㄏㄨ |
| へ/ヘ | ㄏㄟ |
| ほ/ホ | ㄏㄛ |
| ま/マ | ㄇㄚ |
| み/ミ | ㄇㄧ |
| む/ム | ㄇㄨ |
| め/メ | ㄇㄟ |
| も/モ | ㄇㄛ |
| や/ヤ | ㄧㄚ |
| ゆ/ユ | ㄧㄨ |
| よ/ヨ | ㄧㄛ |
| ら/ラ | ㄌㄚ |
| り/リ | ㄌㄧ |
| る/ル | ㄌㄨ |
| れ/レ | ㄌㄟ |
| ろ/ロ | ㄌㄛ |
| わ/ワ | ㄨㄚ |
| を/ヲ | ㄨㄛ |
| ん/ン | ㄋ（收聲） |
2. 台灣用語發音對照表
以下表格整理了常見台灣用語和對應的日語發音：
| 台灣用語 | 日語發音 |
|---|---|
| 阿嬤 | おばあさん（おばあさん） |
| 爸爸 | お父さん（おとうさん） |
| 媽媽 | お母さん（おかあさん） |
| 哥哥 | お兄さん（おにいさん） |
| 弟弟 | お弟さん（おとうとさん） |
| 姐姐 | お姉さん（おねえさん） |
| 妹妹 | お妹妹さん（いもうとさん） |
| 好吃 | おいしい（おいしい） |
| 不好吃 | まずい（まずい） |
| 謝謝 | ありがとう（ありがとう） |
| 對不起 | すみません（すみません） |
| 再見 | さようなら（さようなら） |
3. 練習方式
- 跟著發音影片練習：許多網路上都有日語發音教學影片，可以跟著影片練習發音。
- 用台灣用語練習：將台灣用語轉換成日語發音，大聲唸出來。
- 與日籍老師溝通：找機會與日籍老師溝通，請他們糾正你的發音。
- 使用發音矯正軟體：市面上有許多發音矯正軟體，可以幫助矯正發音。
4. 推薦資源
關於發音的常見問題
Q：為什麼我的日語發音有台式腔？
A：許多台灣日語教材使用羅馬拼音，而羅馬拼音無法準確表現日語發音的細微差異，因此導致台灣人常把日語發出台式腔。
Q：如何擺脫台式腔？
A：可以透過練習五十音、使用台灣用語練習、與日籍老師溝通、使用發音矯正軟體等方式來擺脫台式腔。
Q：學習日語發音需要多長時間？
A：學習日語發音的時間因人而異，但一般來說，只要每天持續練習，大約 1-2 個月即可有一定程度的掌握。
自學日語：台灣人專屬攻略
在台灣，學習日語越來越受歡迎，無論是出於興趣、工作或旅遊需求，都能為生活帶來豐富色彩。自學日語雖然較為困難，但只要掌握正確的方法，就能有效提升學習成效。本文將提供台灣人自學日語的完整攻略，包含教材推薦、學習技巧、常見問題解答等，讓大家踏上日語學習之旅時事半功倍。
學日文不可錯過的最強網站大集合！
在這個日文學習資源爆炸的時代，選擇適合自己的學習網站至關重要。本文精選了10個台灣人評選最棒的日文學習網站，並提供詳細的介紹和比較表格，讓你在浩瀚的網路大海中輕鬆找到心儀的學習寶藏！
N5日語單字究極攻略：台客版
歡迎來到台客版N5日語單字攻略！我們將用「超台」的語言，幫助你輕鬆chinh日文單字！
N2日文文法終極整理：一次掌握所有重點
不管是準備JLPTN2考試還是想提升日語能力，扎實的文法基礎都是不可或缺的。本文彙整了N2日文文法重點，深入淺出地進行編寫，幫助讀者輕鬆理解並掌握複雜的文法規則。
台語趴踢！JPtip開課啦！
準備好你的台語技能，準備開始一段精彩的語言學習之旅！
日语N2自学攻略：零基础到N2满级
日语N2自学攻略：零基础到N2满级
台灣用語繁體中文中的日語基本要素
台灣用語繁體中文中的日語基本要素
走跳台灣，探索魅力無窮的觀光寶地！
台灣，一個擁有豐富自然景觀、歷史文化和美食天堂的寶島，是亞洲旅遊熱門目的地。豐富的觀光景點和多元的文化體驗，讓台灣成為旅客們朝思暮想的旅遊勝地。準備好你的相機和味蕾，跟著我們的導覽，一起走訪台灣最受歡迎的觀光景點！
東門日語補習班指南：踏上你的日文學習之旅
東門日語補習班指南：踏上你的日文學習之旅