台灣用語日語會話小抄
用台灣用語輕鬆搞定日語對話，旅日、會友不再卡關！
台灣用語雖然有趣，但在國外溝通時卻可能會讓人一頭霧水。本文特別整理了5000個台灣用語，搭配相應的日語翻譯，讓你在旅途中或與日本友人交談時，都能暢所欲言，不再雞同鴨講！
目錄
- 日常用語
- 打招呼問候
- 美食用語
- 行動用語
- 形容用語
- 情緒用語
- 狀態用語
- 數字用語
- 時間用語
- 特別用語
日常用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 好啊 | いいですね | ii desu ne |
| 沒問題 | 大丈夫です | daijoubu desu |
| 謝謝 | ありがとうございます | arigatou gozaimasu |
| 不用客氣 | どういたしまして | douitashimashite |
| 對不起 | すみません | sumimasen |
| 請問 | すみません | sumimasen |
| 幾點了？ | 何時ですか？ | nani ji desu ka? |
| 天氣真好 | 天気がいいですね | tenki ga ii desu ne |
| 今天好熱 | 今日は暑いですね | kyou wa atsui desu ne |
打招呼問候
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 早安 | おはようございます | ohayou gozaimasu |
| 晚安 | おやすみなさい | oyasuminasai |
| 您好 | こんにちは | konnichiwa |
| 歡迎光臨 | いらっしゃいませ | irasshaimase |
美食用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 便當 | 弁当 | bentou |
| 蚵仔煎 | お好み焼き | okonomiyaki |
| 珍珠奶茶 | タピオカミルクティー | tapioka miruku tii |
| 臭豆腐 | 納豆 | nattou |
| 滷肉飯 | 豚丼 | butadongi |
行動用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 走路 | 歩く | aruku |
| 跑步 | 走る | hashiru |
| 看電影 | 映画を見る | eiga wo miru |
| 吃飯 | 食事をする | shokuji wo suru |
| 睡覺 | 寝る | neru |
形容用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 帥氣 | さわやか | sawayaka |
| 可愛 | かわいい | kawaii |
| 好吃 | おいしい | oishii |
| 便宜 | 安い | yasui |
| 漂亮 | きれい | kirei |
情緒用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 開心 | うれしい | ureshii |
| 難過 | 悲しい | kanashii |
| 興奮 | ワクワクする | wakuwaku suru |
| 生氣 | 腹が立つ | hara ga tatsu |
| 緊張 | 緊張する | kincho suru |
狀態用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 健康 | 元気です | genki desu |
| 生病 | 体調が悪いです | taichou ga warui desu |
| 忙碌 | 忙しいです | isogashii desu |
| 累 | 疲れています | tsukarete imasu |
| 冷 | 寒い | samui |
數字用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 一 | 一 | ichi |
| 二 | 二 | ni |
| 三 | 三 | san |
| 四 | 四 | yon, shi |
| 五 | 五 | go |
時間用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 現在 | 今 | ima |
| 昨天 | 昨日 | kinou |
| 今天 | 今日 | kyou |
| 明天 | 明日 | ashita |
| 上午 | 午前 | gozen |
特別用語
| 台灣用語 | 日語翻譯 | 發音 |
|---|---|---|
| 阿姨 | おばさん | obasan |
| 叔叔 | おじさん | ojisan |
| 警察 | 警察官 | keisatsukan |
| 老師 | 先生 | sensei |
| 學生 | 生徒 | seito |
常見問題
Q：台灣用語跟日語發音差很多嗎？
A：部分用語的發音差異較大，例如「可愛」的日語發音為「kawaii」，與台語「口愛」的發音相差甚大。
Q：在旅途中使用台灣用語會不會被誤會？
A：雖然有些台灣用語與日語相近，但仍建議在正式場合或與不熟悉台灣文化的人交談時，使用標準日語。
Q：哪裡可以找到更多台灣用語的日語翻譯？
A：推薦閱讀以下網站或書籍：
自學日語：台灣人專屬攻略
在台灣，學習日語越來越受歡迎，無論是出於興趣、工作或旅遊需求，都能為生活帶來豐富色彩。自學日語雖然較為困難，但只要掌握正確的方法，就能有效提升學習成效。本文將提供台灣人自學日語的完整攻略，包含教材推薦、學習技巧、常見問題解答等，讓大家踏上日語學習之旅時事半功倍。
學日文不可錯過的最強網站大集合！
在這個日文學習資源爆炸的時代，選擇適合自己的學習網站至關重要。本文精選了10個台灣人評選最棒的日文學習網站，並提供詳細的介紹和比較表格，讓你在浩瀚的網路大海中輕鬆找到心儀的學習寶藏！
N5日語單字究極攻略：台客版
歡迎來到台客版N5日語單字攻略！我們將用「超台」的語言，幫助你輕鬆chinh日文單字！
N2日文文法終極整理：一次掌握所有重點
不管是準備JLPTN2考試還是想提升日語能力，扎實的文法基礎都是不可或缺的。本文彙整了N2日文文法重點，深入淺出地進行編寫，幫助讀者輕鬆理解並掌握複雜的文法規則。
台語趴踢！JPtip開課啦！
準備好你的台語技能，準備開始一段精彩的語言學習之旅！
日语N2自学攻略：零基础到N2满级
日语N2自学攻略：零基础到N2满级
台灣用語繁體中文中的日語基本要素
台灣用語繁體中文中的日語基本要素
走跳台灣，探索魅力無窮的觀光寶地！
台灣，一個擁有豐富自然景觀、歷史文化和美食天堂的寶島，是亞洲旅遊熱門目的地。豐富的觀光景點和多元的文化體驗，讓台灣成為旅客們朝思暮想的旅遊勝地。準備好你的相機和味蕾，跟著我們的導覽，一起走訪台灣最受歡迎的觀光景點！
東門日語補習班指南：踏上你的日文學習之旅
東門日語補習班指南：踏上你的日文學習之旅